Найкан: как разобраться в себе
Часто кажется, что весь мир настроен против нас. Но иногда стоит взглянуть на всё под другим углом, и тогда окажется, что хорошего вокруг всегда было очень много.
Пекинская опера — один из самых исторически подлинных элементов китайской культуры. Она сочетает в себе множество различных форм искусства и однозначно занимает важную позицию в обществе.
The World of Chinese отмечает, что Пекинская опера — особенное культурное явление, любопытным образом вписывающееся в современную эпоху. В ноябре этого года в Европе состоялся дебют Пекинской оперы в формате 3D фильма. В Китае же атрибуты Пекинской оперы, известной там как 京剧 (цзин цзюй), просочились в модные тенденции и товары повседневного спроса, привнося в обыденность яркие краски и выражая самобытность китайской культуры.
Интернет-магазины китайских товаров изобилуют сувенирами, одеждой, сумками, канцелярскими товарами, столовыми приборами и многим другим с изображениями положительных героев Пекинской оперы. В разделе культуры China Daily недавно появился список самых популярных предметов. Вот некоторые из них:
Интересно, что в китайском языке есть специальное слово, которое означает «виды макияжа в операх», 脸谱(лянь пу), которым, к слову, назван и китайский аналог Facebook.
Лянь пу и в частности маски Пекинской оперы успешно перетекли в современную культуру и прочно обосновались в ней, популяризуя традиционные формы искусства Китая. Любителям творчества Taobao предлагает пустые модели масок Пекинской оперы, чтобы раскрасить их по-своему.
О значении различных цветов масок и больше об истории Пекинской оперы можно прочитать на английском языке по ссылке.
Перевод: Олимпиада Курникова
Фото: Flickr, The World of Chinese