Айсберг корейского инди
Администратор паблика Korean Rock рассказывает о современной сцене инди-рока в Корее.
В начале марта в Самаре состоялся концерт южнокорейской группы Violet Tree. Ее участники отыграли полноценный сет в рамках своего первого большого тура по СНГ, и, конечно, ATIME не мог пропустить это событие.
Зал небольшого клуба был переполнен. Группа задерживалась, народ прибывал, волнение нарастало. Наконец вернулись «випы» — по расписанию у них была фан-встреча перед концертом, а, значит, скоро должны были выйти и Violet Tree. Зал зашумел. Еще пара минут и вот они: солист и гитарист Чживон, скрипачка Хёнчжин, басист Соу и барабанщица Хёна. Чживон очень старался преодолеть языковой барьер и вести диалог с залом, а Соу толкнул целую речь : «Благодарю вас за то, что вы долго ждали нас. Я никогда не забуду вас!». Просто сногсшибательный эффект произвела смущающаяся Хёна. Она сказала: «А!».Толпа рукоплескала.
Сюрпризом стал кавер на песню Тату «All about us». После концерта корреспондент ATIME поговорила с участниками группы об их впечатлениях о российских фанатах и дальнейших планах. К сожалению, у них было всего 20 минут, а потом участники сели в автобус и поехали в следующих город.
Привет! Как ощущения после концерта?
Чживон: Отлично!
Самара — четырнадцатый город вашего тура. Были ли какие-нибудь интересные случаи, которые вас удивили или рассмешили?
Чживон: История с туалетами?
Организатор: Мы путешествуем в фургончике своим ходом, часто останавливаемся у заправок, магазинов, и везде есть туалеты. Но иногда...
Чживон: Мы все никак не могли их найти!
Какие различия между корейской и российской культурой вы заметили?
Хёнчжин: Аудитория тут поактивнее.
Чживон: Еще нигде нет холодных напитков. В Корее почти все напитки можно заказать в холодном варианте, а тут все наоборот горячее. Мы ничего не нашли.
Почему для своего первого большого тура вы выбрали именно СНГ, а не Европу или США?
Чживон: Мы знаем, что кей-поп не так популярен в России, как в Америке, Европе или Китае, но мы нашли и здесь очень много фанатов. Мы подумали: «Вау, какой большой фэндом, давайте выступим перед ними!» — и вот мы в Самаре.
Вы были удивлены тем, что у вас есть фандом в России?
Хёнчжин: Они пели на корейском, мы были действительно удивлены.
Соу: Я чуть не расплакался. Правда!
Чживон: Я хорошо запомнил концерт в Челябинске. Публика там сумасшедшая. Фанаты везде замечательные, но Челябинск зажег!
А как вас встречают фанаты на родине?
Чживон: Их больше, чем здесь, но они не такие громкие. Местную публику составляют в основном фанаты кей-попа, может, поэтому они так реагируют? Если сравнивать с корейскими фанатами, то россияне еще и старше, многим за двадцать.
Как вы можете описать свой музыкальный стиль? У вас есть какие-нибудь свои фишки?
Соу: (указывая на Хёнчжин) Она наш маскот!
Чживон: Скрипка — это то, что отличает нас от других групп, делает наше звучание уникальным. Если говорить про стиль, то мы не играем рок, но и попсой нас не назовешь.
Соу: Ага, пятьдесят на пятьдесят.
Использовать скрипку — красивое и смелое решение. Как вы к нему пришли?
Чживон: Когда мы только создавали группу, я уже мечтал о скрипачке, но мы долгое время никого не могли найти. Примерно через год мы встретили ее и подумали: «Ох! Это именно то, что нам нужно, чтобы создавать отличную музыку!».
Хёнчжин: Мы нашли друг друга в интернете.
Какие музыканты оказали на вас влияние?
Чживон: Для меня это One Ok Rock.
Соу: Мы вообще слушаем много разной музыки — и кей-поп, и R'n'B, и инди. Нет какой-то конкретной группы.
Вы ориентируетесь на популярные сейчас группы или модные тренды при написании песен?
Чживон: Вообще мы не заботимся об этом, просто играем.
Совсем ни за кем не следите?
Чживон: (серьезно задумавшись) Может Nell, вы слышали о них?
Что вы хотите донести до своих слушателей?
Хёнчжин: Все наши песни выражают наши чувства и впечатления.
Соу: Все наши песни о разбитых сердцах!
Чживон: (смеясь) Нет у нас счастливых песен, у Violet Tree только грустные истории.
Они основаны на личном опыте?
Чживон: Не всегда. Иногда мы просто придумываем истории. Воображаем ситуацию и чувства от нее, так что только половина из личного опыта.
Организатор: А бывало так, что Соу пишет лирику, показывает ее Чживону, а тот в ответ: «Я не буду это петь, перепиши»?
Соу: (смеясь) Никогда!
Чживон: Мне нравится вся его лирика.
Соу: Вы слышали мои истории? Все они хороши!
А кто занимается аранжировкой?
Чживон: Он [Соу] всё делает. Гений!
Насколько нам известно, в Корее мало тяжелой музыки. Как вы думаете, с чем это связано?
Чживон: Наша страна совсем маленькая, а хард-рок и тяжелая музыка — очень узкая и специфичная культура, поэтому у нас нет достаточной аудитории для большого числа таких групп, мне так кажется. Хотя есть много старой корейской музыки, которая сейчас непопулярна.
Чем планируете заняться после тура?
Чживон: Сначала мы хорошенько отдохнем, а потом вплотную примемся за новый альбом.
И все тексты о разбитой любви?
Соу: Естественно!
Дарья Старцева, Светлана Сафина
Фото: Violet Tree, Eatmusic
Violet Tree, кей-поп, корейское инди, корейская музыка, концерты корейских групп в России